Angeli

Questo video,da me creato, è dedicato a tutte le persone meravigliose che ho avuto la fortuna di incontrare nella mia vita. Agli angeli che mi sono stati vicino con le loro parole e col loro affetto e che mi hanno aiutata a superare i momenti difficili: spronandomi, consolandomi, riflettendo insieme a me ed aiutandomi ad essere una persona migliore. A tutti coloro che nei loro gesti, piccoli o grandi, mi hanno sorretta e dato forza, perchè è grazie a loro che ora sono qui.
Ma è un video anche dedicato a tutti quelli che stanno soffrendo e vivendo un periodo buio della loro vita: anche se a volte non è facile, e si cede alla tentazione di cadere nello sconforto, aprite bene gli occhi: c'è almeno un angelo che vi sta vicino e vi vuole bene, che vi sta amorevolmente aiutando a riprendere quello che sarà lo splendido cammino della vostra vita.
Forse qualcuno dirà che non ce n'era bisogno, ma a tutti, sentitamente grazie, grazie, grazie per la luce che portate in ogni mia giornata! Ringrazio ogni singolo istante della mia esistenza, ogni avversità, perchè anch'esse tassello di un puzzle che mi ha portata a voi!
Vi voglio infinitamente bene!
Giusy

(Testo:mio / Foto: prese dalla rete/ Canzone: "In the arms of an angel" - Sarah Mclachlan)

Traduzione: "Nelle braccia di un angelo"

Passi il tempo ad aspettare
quella seconda occasione
per un’apertura che risolverebbe.
C’è sempre una ragione
per non sentirsi bene abbastanza
ed è dura alla fine del giorno.
Ho bisogno di qualche distrazione
oh dolce liberazione!
i ricordi fluiscono lenti dalle mie vene.
Lascia ch’io sia vuota
e senza peso e forse
troverò pace stanotte

Nelle braccia di un angelo
vola via da qui
da questa stanza d’hotel fredda e buia
e dall’infinità che temi
sei trascinato dalle macerie
del tuo silenzioso fantasticare
sei nelle braccia dell’angelo
che tu possa trovare conforto

Tanto stanco della linea diritta
e ovunque ti volti
dietro ci sono avvoltoi e ladri
e la tempesta continua a torcersi
continui a costruire la menzogna
che inventi per ogni cosa che ti manca
non fa nessuna differenza
fuggire un’ultima volta
è più facile credere in questa dolce pazzia oh
questa meravigliosa tristezza che mi mette in ginocchio

nelle braccia di un angelo
vola via da qui
da questa stanza d’hotel fredda e buia
e dall’infinità che temi
sei trascinato dalle macerie
del tuo silenzioso fantasticare
sei nelle braccia dell’angelo
che tu possa trovare conforto
SEI NELLE BRACCIA DELL'ANGELO
CHE TU POSSA TROVARE CONFORTO, QUI.